Les conditions dans lesquelles les étudiants médecins et sages-femmes peuvent être autorisés à exercer respectivement en qualité de remplaçant temporaire d'un médecin ou d'une sage-femme viennent d'être redéfinies par un décret du 21 août 2012.
Ainsi, ces autorisations sont délivrées pour une durée maximale de trois mois renouvelable, par le conseil départemental de l'ordre des médecins ou par celui des sages-femmes.
Elles ne peuvent être données qu'aux étudiants qui ont atteint un certain niveau d'études (être inscrit en 3e cycle de médecine générale pour les médecins généralistes; avoir validé les enseignements théoriques et cliniques de la 3e année de formation pour les sages-femmes) et de pratique.